风格的要素-- William Strunk | 学习笔记

2 minute read

英语用法的基本规则 Elementary Rules of Usage

  • 规则 1:单数名词词尾加’s 构成所有格
  • 规则 2:在三个或三个以上项目并列时,在最后一项前使用连词,其余各项用逗号隔开
  • 规则 3:将插入语放在两个逗号之间
  • 规则 4:在引导独立从句的连词前加逗号
  • 规则 5:勿用逗号连接独立分句
  • 规则 6:勿将句子一截为二
  • 规则 7:在独立分句之后用冒号引导一系列具体事物、同位语、解释或起例证作用的引语
  • 规则 8:用破折号表示突然的停顿或中断、引导较长的同位语或总结性语句
  • 规则 9:主语的单复数决定谓语动词的单复数
  • 规则 10:代词的格要用得得当
  • 规则 11:位于句首的分词短语所修饰的必须是该句的主语

写作的基本原则 Elementary principles of composition

  • 规则 12:选择恰当的布局结构,并始终如一
  • 规则 13:将段落作为文章的基本单位
  • 规则 14:使用主动语态
  • 规则 15:用肯定句进行陈述
  • 规则 16:使用肯定、明确、具体的语言
  • 规则 17:删除多余的词语
  • 规则 18:避免使用一连串的散句
  • 规则 19:以相似的形式表达并列的意思
  • 规则 20:将相关的词放在一起
  • 规则 21:在概述时使用同一种时态
  • 规则 22:将需要强调的词放在句末

写作格式的注意事项 A few matters of form

常被误用的单词和短语 Words and expressions commonly misused

拼写 Spelling