风格的要素-- William Strunk | 学习笔记
英语用法的基本规则 Elementary Rules of Usage
- 规则 1：单数名词词尾加’s 构成所有格
- 规则 2：在三个或三个以上项目并列时，在最后一项前使用连词，其余各项用逗号隔开
- 规则 3：将插入语放在两个逗号之间
- 规则 4：在引导独立从句的连词前加逗号
- 规则 5：勿用逗号连接独立分句
- 规则 6：勿将句子一截为二
- 规则 7：在独立分句之后用冒号引导一系列具体事物、同位语、解释或起例证作用的引语
- 规则 8：用破折号表示突然的停顿或中断、引导较长的同位语或总结性语句
- 规则 9：主语的单复数决定谓语动词的单复数
- 规则 10：代词的格要用得得当
- 规则 11：位于句首的分词短语所修饰的必须是该句的主语
写作的基本原则 Elementary principles of composition
- 规则 12：选择恰当的布局结构，并始终如一
- 规则 13：将段落作为文章的基本单位
- 规则 14：使用主动语态
- 规则 15：用肯定句进行陈述
- 规则 16：使用肯定、明确、具体的语言 语言明确优于笼统、清晰优于含糊、具体优于抽象。
- 规则 17：删除多余的词语
- 规则 18：避免使用一连串的散句
- 规则 19：以相似的形式表达并列的意思
- 规则 20：将相关的词放在一起
- 规则 21：在概述时使用同一种时态
- 规则 22：将需要强调的词放在句末
写作格式的注意事项 A few matters of form
标题 在文稿的题目或标题下方空出一行或与之相当的间隔。
数字 不要将日期或其他序号全用英文字母拼写出来。用阿拉伯数字或罗马符号书写更合适。
圆括号 如果一个句子含有圆括号起来的内容，那么其标点符号应在后括号的后面，就像圆括号括起来的内容不存在一样。括号内的内容要当作一个独立的成分来加标点，如其句末是句号，则省略；如是问号或感叹号，则保留。
引语 作为书面证据的正式引语要由冒号引出，并置于引号内。
参考书目 在要求明确注明参考书目的学术写作中，频繁出现的书名可缩写，但在最后的参考书目中应按照字母顺序对其全称进行排列。通常做法事加括号或脚注进行注明，而不是直接放在句子中间。
音节划分 如果一行的末尾仍有空，可以容下一个单词的一个或多个音节，却无法容下整个单词，则需拆分单词（以下情况除外，即不能把单独一个字母留在上一行或下一行，或只拆开一个长单词中的两个字母）。
书名 对于文学作品的书名，比较学术的做法是采用斜体加首字母大写的方式。编辑和出版社不同，其习惯也会有所不同——有的采用斜体加首字母大写，有的采用正体加首字母大写，有的加引号，有的不加引号。
常被误用的单词和短语 Words and expressions commonly misused
All right 熟人间交谈的习惯用语，常独立使用，意为“同意”（agreed）或者“去干吧，继续吧”（Go ahead）。在其他场合最好不用。必须分成两个单词来写。
As good or better than 这类表达应通过重组句子来修正
As to whether 用whether就足够了
Bid 不定式不带to,过去式是bade。
But 没必要放在doubt和help之后。
Can 意为“可以，能够”（able）。不能用来替代may。
Case 《牛津简明英语词典》对case的定义是：“某事发生的情况；事件的常态”。但其实，表达这两种意义时，case通常是不必要的。
Certainly 想以此来强调每一句话，这种习性在口语中影响不好，在写作中影响更糟，应避免。
Character 通常是冗余的，一般源于啰嗦的用词习惯。
Claim 作动词时，后跟名词性宾语，意为“要求，声称……”。如果意思明确，后面也可跟从句。
Clever 这个词常被滥用。最好在小事上显出聪明才智时才使用这个词。
Compare Compare to(比作)用来指出或暗示不同类事物之间的相似性；而compare with(与……比较)则用来比较两个事物的差异性。
Consider 当表示”认为……“的时候，后面不要跟as。
Data Data和phenomena（现象），strata（岩石，社会阶层）一样，都是复数形式。
Dependable 没必要用来代替reliable（可靠的，可信赖的）和trustworthy（值得信赖的）。
Different than 不允许这样用。用different from（与……不同），other than（不同于）或unlike（与……不一样）。
Divided into
Don’t Do not 的缩写。Does not 的缩略形式是doesn’t。
Due to 在不太严谨的情况下，可以作状语，用来替代through（由于），because of（因为）或owing to（由于）。
Folk 集合名词，相当于people(人们，老百姓)。
Effect 作名词时，意为“结果”（result）；作动词时，意为“带来，导致，使发生”（to bring about）或“实现，达到”（accomplish）。不要与affect混淆，affect作动词时意为“影响……，对……产生影响”。
Especially作名词时，effect常被随意地用在关于时尚、音乐、绘画及其他艺术的写作中。
Etc. 相当于and the rest（以及其他）和and so forth（等等）。
Fact
Factor
Feature
Fix
Get
Help
However
Interesting
Kind of
Less
Like
Line, along these lines
Literal, literally
Lose out
Most
Nature
Near by
Ofentimes, oftentimes
One hundred and one
One of the most
Participle for verbal noun
People
Phase
Possess
Prove
Respective, respectively
Shall, will
Should
So
Sort of
Split Infinitive
State
Student body
System
Thanking You in Advance
They
Very
Viewpoint
While
Whom
Would